Бизнес и ядерный реактор

• For the launch and use of non-government spacecraft utilizing nuclear power sources, the operator will be responsible for the safe operation of the spacecraft in space, including nuclear power sources. To that end:

• The United States Government shall designate a point of entry and develop
procedures for reviewing non-governmental missions that use space nuclear power systems;
• The Secretary of Transportation shall be the licensing authority for U.S.
commercial launch activities involving nuclear materials, including a payload
determination, subject to the requirements described above;
• The Nuclear Regulatory Commission will license activities prior to launch that
involve utilization facilities and nuclear materials not owned by the Department of Energy;
• The United States Government will conduct safety analysis, evaluation, and
nuclear safety monitoring on a fee-for-service basis, to the extent allowed by law,
where the operator will fully reimburse the United States Government entity for services provided;

 

• за запуск и эксплуатацию негосударственного КА, использующего ядерный источник питания полную ответственность несет оператор, контролирующий процесс. При этом:
• правительство США должно дать специальное разрешение на развитие
рассматриваемых негосударственных космических атомных систем;
• министр транспорта должен лицензировать американские коммерческие запуски с
использованием ядерных материалов (даже если эти материалы – полезный груз), а
также подвергать их вышеописанным процедурам;
• Комиссия по ядерному регулированию должна заранее выдать разрешение на
запуск атомного космического корабля, использующего атомные источники и
материалы, не принадлежащие Министерству энергетики;
• правительство США проведет анализ, оценку и мониторинг атомной безопасности
на возмездной основе, в пределах, установленных законом, а оператор полностью
возместит правительственному подразделению стоимость предоставленных услуг;