В.М.> в виндах штатно ресайзаются за любую из четырех границ
Представь себе, я это уже 18 лет знаю. И после Linux, где в массе оконных менеджеров можно ресайзить (или перемещать) окно из любого его места, не глядя, куда придётся курсор мыши, это выглядит как жуткий архаизм. Юзабилити системы, где часто нужно выцеливать объекты шириной в несколько пикселей стремится к нулю.
В.М.> если программер приложения отдельно не запретил.
Кстати, отдельный повод для раздражения. В Linux-программах ресайзятся практически все окна. В Windows очень часто открывается крошечное диалоговое окошко, расчитанное на то, чтобы влезать в 640x480 и… не ресайзится. На мониторе в 1680x1050 и выше. Длинные строки с текстом внутри него приходится высматривать с извращениями, типа скроллинга…
Опять же, простой текст из диалоговых окон почти никогда в Windows невозможно скопировать. Выдаст тебе диалог запрос, хочешь в тот же Google его перенаправить — и фигушки, сидишь, ручками текст перенабиваешь… XXI век, блин!