Что придумалось навскидку...
1. Верблюды Кэмэл с установки РСЗО на горбах.
2. Дрессированные бежать на танки "резюмирующие" овцы со спрятанными в шерсти кумулятивными БЧ ПГ-7ВР. Главное, отучить овец орать "Аллах акбар" в момент атаки.
3. Нищие марки "Gimme a million", закидывающие при отрицательном ответе в оккупантские БМП бутылки с "Коктейлем Молотова".
А если серьезно, то нет никаких особых свидетельств, указывающих, что указанные джипы не поражаются современным оружием. Цель достаточно контрастная для любого FLIR - захватить и уничтожить ее не представляет никакого труда. ИМХО, до командования НАТО дошло, наконец, что демократия демократией, а тратить на ржавую самобеглую повозку 70-х годов выпуска с установленным ДШК высокоточные бомбы как-то не совсем кошерно. Либо какие-то решения наверху предпринимаются, и временно активная фаза операции в Ливии прекращена/приостановлена.
Если так уж хочется... Маскировка вооружения на марше, неупорядоченный выход сил на рубеж развертывания, т.е. никаких маршей в походных колоннах. При определенных обстоятельствах (обстановка в районе еще не дошла до того, что гробится все, что хоть немного шевелится) это, возможно, позволит добраться до нужного места. А дальше требуется быстро сблизиться и вступить в уличные ближние бои, чтобы "туристы" окончательно перестали разбирать, где свои, где чужие. Можно/нужно организовать норы, лазы, туннели, места базирования, размещения боеприпасов, скрытного выхода. Тогда в городах можно довольно долго сидеть, воевать... пока "туристам" это не надоест, и они не вызовут Б-52.