Balancer> Открываешь картинку
Balancer> → Клик сверху на выпадушку вниз «More way to share»
Balancer> → Grab the HTML/BBCode
Balancer> → BBCode
Как раз минут за 10 до твоего поста нашёл этот способ
Когда задумался - блин, а как же люди во всяких жежешечках вставляют картинки с фликра?
Только запоминаться она не запоминается у меня пока почему-то, каждый раз руками надо.
Зато откопался еще более удобный способ - при переходе к другим разрешения начинает нормально работать правая кнопка (за исключением случаев типа "владелец запретил скачку").