Непредсказуемый маркетинг

Банзай!

Политически неверная этикетка.

Здорово!

действительно понравился подарок.
Чем-то схоже с упоминавшемся на форуме "набор для деланья детей"

простота хуже воровства
обычно эти англоязычные перлы воспринимаются как должное, но при прямом переводе ужасают

ул. 26–ти Бакинских комиссаров. Москва.

Сальвадор Дали хитрил, чтобы не оплачивать счёт в ресторане

Знаменитый и эксцентричный художник любил подчеркнуть собственную значимость и ценность своих работ. Например, он мог обмануть покупателя, сказав тому, что использовал осиный яд для разведения краски, которой писал картину. Да, да, именно поэтому картина стоит $1 000 000.

Ещё хитрее он обходился с владельцами ресторанов. Собрав большую группу друзей и знакомых, Дали мог целый вечер провести в заведении, угощая всех любыми блюдами и напитками из меню. Когда приходило время платить по счёту, художник щедрой рукой подписывал чек на огромную сумму, а затем… переворачивал чек и писал несколько тёплых слов в благодарность хозяину заведения. Расчёт был прост: пользуясь своей славой живого гения, Дали был уверен, что хозяин ресторана ни за что не решится обналичить чек с оригиналом подписи самого Дали! Так оно обычно и бывало: рестораторы понимали, что смогут со временем выручить гораздо больше денег за этот чек, чем просто сумма по счёту, ну, а художник экономил кучу денег.