PSS>> Приехав в Сталинград, я занимаю комнату в доме приезжих, в котором я жил еще год назад.
Mishka> Приехав в Сталинград, я заселился в комнату в том же доме приезжих, в котором жил ещё год назад (год тому назад)?
Тут такая проблема. Я старался оставить оригинальный текст. Как в наименовании (рефрижератор, грейн-фрют) так и в тексте. Например эта фраза строго как в документе. Но, действительно, на все это наложились ошибки при распознавании. Качество текста плохое. Много разных точек которые программа распознает как знаки препинания и буквы.
PSS>> Мне сказали, что, если так будет продолжаться дальше, то в ближайшие дни все параллели будут сломаны.
PSS>> Мне сказали, что литейный цех дает всех нужных деталей и, что двор завода завален тракторными рамами, в то время как другого литья нехватает.
Mishka> литейных цех выдаёт необходимое количество всех нужных деталей?
"Не" забыл. Поправил. Также и запятую.
PSS>> Здание кузницы и первой термической своей высотой привлекает мое внимание
Mishka> Здание кузницы и первой термической привлекает мое внимание своей высотой ?
По логике - да. Но так в тексте.
Просто я сначала хотел разобраться с текстом. Не так и много осталось..
История "Планеты Бурь" http://shubinpavel.ru/