А если беспокоит отображение, просто добавь в хединг страниц что-нить типа
[META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251"]
(Можно и koi-8r но лучше использовать, 1251 т.к., с ним еще глюков не видел. А вот с остальными - случалось крякозябры рассматривать, пока ручками не влезешь в енкодинг)
Почему - не знаю, возможно, потому, что, хоть в хединге страница прописана правильно, серв отдает не тот миме тип, броузер его читает, и в итоге имеем крякозябры.. Хотя после сохранения - норма.
Хотя, бывает и обратный идиотизм - читаешь - норма. Сохранил - кряки. С
Космический корабль Буран такой прикол был, ща вроде норма.