[image]

Занимательная топонимика

 
1 2 3 4 5
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

Userg> А на площади Победы?
А это нормально, это так сказать "общая" площадь.
   44

Userg
userg

старожил
★★★
Userg>> Зх Мишка, Мишка. Совсем ты обамериканился. Проспект Ленина приведет на площадь Ленина в каждом втором городке.
Mishka> ...про которые сказал, две имеют длину по нескольку десятков км.
Не все потеряно :)
   11.011.0
US Mishka #23.01.2017 22:27  @D.Vinitski#23.01.2017 00:14
+
+2
-
edit
 

Mishka

модератор
★★★
D.Vinitski> Ну, было бы странно видеть памятник Ленину на площади Пушкина...
Ха-ха. Тирасполь. Главная улица 25 Октября, которая втыкается в площадь Конституции, на которой памятник Ленину. :F А улица Ленина идёт перпендикулярно улице 25 Октябрая (а ещё пересекала улицы 9-го Явнаря, Карла Либкнехта, Карла Маркса и Розы Люксембург), от ж.д. Вокзала и до улицы 1-го Мая. Правда, в ключевых точках были:
1. Угол Ленина и 9-го — парк Кирова.
2. Угол Ленина и Карла Либкнехта — Тираспольский виноконьячный завод (коньяк Дойна).
3. Угола Ленина и Карла Маркса (на этом углу я жил) Универсам, который открывался в 7:00 и сразу же торговал вином и водкой, поэтому там в 6:30 была стандартная очередь готовых похмелиться рабочих.
4. Между Розой Люксембург и 25 Октября на улице Ленина находился городской вытрезвитель.

Вот так вот. :F
   50.050.0

Mishka

модератор
★★★
Mishka> Ха-ха. Тирасполь.
Хм, часть переименовано, а часть так и осталось со старыми названиями:

Google Карты

Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы GoogleВойти Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы GoogleВойти Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы GoogleВойти Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы GoogleВойти Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы GoogleВойти Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы Google Мой аккаунтПоискКартыYouTubePlayПочтаДискКалендарьGoogle+ПереводчикФотоЕщёДокументыBloggerКонтактыHangoutsДругие сервисы Google Войти Войти // www.google.com
 
   50.050.0
RU smalltownboy #28.04.2018 14:16
+
-
edit
 

smalltownboy

опытный

☠☠
Главное управление МЧС по Оренбургской области обратилось к жителям села Паника с просьбой «сохранять спокойствие, по возможности не выходить из дома и следить за сообщениями» ведомства в субботу, 28 апреля.

Жителей cела Паника официально попросили успокоиться

Управление МЧС по Оренбургской области официально попросило жителей села Паника «сохранять спокойствие, по возможности не выходить из дома и следить за сообщениями» ведомства. Спасатели проверяют сообщение о разгерметизации нефтепровода в двух километрах от населенного пункта. //  lenta.ru
 
 
   66.0.3359.11766.0.3359.117
RU kot_or_osl #28.04.2018 21:01
+
+1
-
edit
 
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
Знакомый с некоторыми тюркскими корнями всегда ржал над населённым пунктом «Красный Кут». При чём я даже как-то этимологией не интересовался, крайний же юг, так и думал, что оттуда корень. Но, однажды, полез посмотреть. А «кут» на старом русском — «угол» :) Ср. — «закуток» :)



В Телеграме авиабазовском обсудили, и сейчас в белорусском корень этот хорошо поживает:

Мой родны кут, як ты мне мiлы
Забыць цябе не маю сiлы
 
   55
RU Виктор Банев #03.09.2018 21:02  @Balancer#03.09.2018 20:54
+
-
edit
 
Balancer> Знакомый с некоторыми тюркскими корнями всегда ржал над населённым пунктом «Красный Кут». При чём я даже как-то этимологией не интересовался, крайний же юг, так и думал, что оттуда корень. Но, однажды, полез посмотреть. А «кут» на старом русском — «угол» :) Ср. — «закуток» :)
Balancer> …
Ну, известно Краснокутское Лётное Училище. Кстати, мой отец заканчивал. :)
   1818
+
+1
-
edit
 

Userg
userg

старожил
★★★
Balancer> Знакомый с некоторыми тюркскими корнями всегда ржал над населённым пунктом «Красный Кут». При чём я даже как-то этимологией не интересовался, крайний же юг, так и думал, что оттуда корень. Но, однажды, полез посмотреть. А «кут» на старом русском — «угол» :) Ср. — «закуток» :)
А что смешного в красном углу?

Красный угол — Википедия

Кра́сный у́гол (от ст.-слав. красѣнъ — «красивый, прекрасный»;) святой угол, передний угол, кутный угол (кут), большой, почётный, верхний угол, кутник — у восточных славян наиболее почётное место в избе, в котором находились иконы и стоял стол, обычно был обращён на юго-восток. Иконы (божницы) в красном углу отождествлялись с алтарём православного храма, а стол — с церковным престолом. В божнице, кроме икон, хранили сосуд с богоявленской водой, громничные свечи, веточки освящённой вербы, пасхальное яйцо. //  Дальше — ru.wikipedia.org
 
   1818
RU Виктор Банев #03.09.2018 22:13
+
+1
-
edit
 
В Новгородской обл., на р. Мсте, есть две деревни, расположенные на разных берегах друг против друга:
д. Парни и д. Девкино. Очень занимательная топонимика! ;)
   1818
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
Userg> А что смешного в красном углу?

Не в красном углу, а в красном куте :) «Кут» на тюркских языках (и использующих заимствование из них) — «жопа».
   55
RU Userg #03.09.2018 22:24  @Виктор Банев#03.09.2018 22:13
+
-
edit
 

Userg
userg

старожил
★★★
В.Б.> В Новгородской обл., на р. Мсте, есть две деревни, расположенные на разных берегах друг против друга:
Верхнее Чажестрово расположено практически на заливных лугах, а Нижнее на высоком берегу
Прикреплённые файлы:
 
   1818
+
-
edit
 

Userg
userg

старожил
★★★
Balancer> Не в красном углу, а в красном куте :) «Кут» на тюркских языках (и использующих заимствование из них) — «жопа».
А, теперь понятно. Таких косяков много где попадается, Мицубиши Паджеро на испанском как пример :)
   1818
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
Userg> А, теперь понятно. Таких косяков много где попадается, Мицубиши Паджеро на испанском как пример :)

Ну, опять же, баян, но … :)
   55
+
-
edit
 

Userg
userg

старожил
★★★
Balancer> Ну, опять же, баян, но … :)
Вариант с субтитрами-типапереводом мне нравится больше :)
   1818
RU Виктор Банев #03.09.2018 22:31  @Userg#03.09.2018 22:24
+
+1
-
edit
 
Userg> Верхнее Чажестрово расположено практически на заливных лугах, а Нижнее на высоком берегу
Может, по течению назвали? Верхнее - выше, Нижнее - ниже по течению?
А Чажестрово - от Чаже-Остров? На Севере встречаются такие названия, через дефис. Потом редуцируются в одно слово.
   1818
+
-
edit
 

Balancer

администратор
★★★★★
Balancer>> Ну, опять же, баян, но … :)
Userg> Вариант с субтитрами-типапереводом мне нравится больше :)

Да, мне долго пришлось искать вариант БЕЗ субтитров, чтобы хоть видимость приличий соблюсти :D
   55
RU Userg #03.09.2018 22:35  @Виктор Банев#03.09.2018 22:31
+
-
edit
 

Userg
userg

старожил
★★★
В.Б.> Может, по течению назвали? Верхнее - выше, Нижнее - ниже по течению?
Наверняка так, но сейчас берега заросли и реки не видно. Дети внимание обратили, вот и запомнилось.

В.Б.> А Чажестрово - от Чаже-Остров? На Севере встречаются такие названия, через дефис. Потом редуцируются в одно слово.
Да, много таких, -остров, -наволок, -лахта и т.п.
   1818
RU Виктор Банев #03.09.2018 22:36  @Balancer#03.09.2018 22:19
+
-
edit
 
Balancer> Не в красном углу, а в красном куте :) «Кут» на тюркских языках (и использующих заимствование из них) — «жопа».
По-казахски - "кет" (kɵt). Кетлек - "передаст".
"Кут" - только в татарском и башкирском. Собственно, вокруг Красного Кута татарских поселений как раз до черта.
   1818
Это сообщение редактировалось 03.09.2018 в 22:43
RU Dmb_2007 #04.09.2018 00:18  @Виктор Банев#03.09.2018 22:36
+
-
edit
 

Dmb_2007

аксакал
★☆
В.Б.> "Кут" - только в татарском и башкирском. Собственно, вокруг Красного Кута татарских поселений как раз до черта.

Пример татарского поселения?
Для Саратовской области они весьма нехарактерны, мягко говоря.
   68.0.3440.10668.0.3440.106
RU Виктор Банев #04.09.2018 00:31  @Dmb_2007#04.09.2018 00:18
+
-
edit
 
D.2.> Пример татарского поселения?
D.2.> Для Саратовской области они весьма нехарактерны, мягко говоря.

Я помню, что-ли? Давно там по газпромовским трубам бродил. Но муэдзинов слышал. Кстати, Саратов - название тюркское: "Сары-Тау" - желтая гора.... ;)
   1818
RU Dmb_2007 #04.09.2018 00:37  @Виктор Банев#04.09.2018 00:31
+
+1
-
edit
 

Dmb_2007

аксакал
★☆
В.Б.> Я помню, что-ли? Давно там по газпромовским трубам бродил. Но муэдзинов слышал.
Мусульманин = татарин?! Ты раскрываешься с неожиданной стороны ...
Вааще-то, Казахстан "за восточной стенкой". Вот казахов там всегда много и было.

В.Б.> Кстати, Саратов - название тюркское: "Сары-Тау" - желтая гора.... ;)
Кстати, я в курсе ;-)
   68.0.3440.10668.0.3440.106
RU VVSFalcon #19.09.2018 12:44  @Виктор Банев#03.09.2018 22:13
+
+2
-
edit
 

VVSFalcon

аксакал
★☆
В.Б.> В Новгородской обл., на р. Мсте, есть две деревни, расположенные на разных берегах друг против друга:
В.Б.> д. Парни и д. Девкино. Очень занимательная топонимика! ;)
Навеяно посещением Сочи. Вот есть речка Дедеркой и есть посёлок Дедеркой, речке Джубга соответствует одноимённый посёлок, и так по всему побережью. Даже в Сочи - Река Хоста - одноимённый район Сочи, река Лоо - аналогично. И только реке Херота соответствует Адлер. Скажите какая взаимосвязь!? © :-)
PS Сары-Тау, Сары-Тау - ты уже и белорусов в тюрки записал? ;)
   68.0.3440.10668.0.3440.106
LT Bredonosec #20.03.2021 14:38
+
-
edit
 
Из новостей...

Фаградалсфьяль взял пример с Эйяфьядлайокудля: В Исландии в 40 км от столицы страны началось извержение вулкана, спавшего 6 000 лет. Фонтаны лавы высотой до 100 метров, все рейсы из аэропорта Кефлавик отменены. Дикторы всего мира снова поднесли пистолеты к виску.
   85.085.0
Чего тянули некоторые,а вот сейчас уже не судьба...

Возможность имиграции мужчинам. Исландия платит эмигрантам мужьям, за репродуктивную функцию от 5000 евро

Исландия будет платить 5000 Евро в месяц иммигрантам , взявших в жены исландских девушек. В Исландии катастрофическая демографическая ситуация – женщин здесь практически в два раза больше, чем мужчин. Понимая, что такими темпами остров скоро превратится в царство амазонок, правительство Исландии при //  isroe.co.il
 
   89.0.4389.9089.0.4389.90
1 2 3 4 5

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru