[image]

Беспощадный эстонский рэп

Теги:юмор
 
EE Bornholmer #19.06.2021 09:29
+
+4
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Сообщение было перенесено из темы Смешные рассказики.
Вот сейчас. Восемь утра, плетусь на работу.
По улице ползет на четвереньках эстонский персонаж, в руке у него телефон, из телефона раздается эстонский рэп, бессмысленный и беспощадный. Персонаж пытается подпевать, когда не получается - матерится на русском. Одновременно пробует подтанцовывать на четвереньках, дрыгая в такт жøпой.
Массаракш, с утра. Лето уже удалось.
   87.0.4280.14187.0.4280.141
+
+1
-
edit
 

Evgen

аксакал
★★★
Bornholmer> эстонский рэп, бессмысленный и беспощадный.

Как я ни силился себе это представить, так и не смог.
Можно какой-нибудь образец эстонского рэпа в студию? ;)
   
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Evgen> Как я ни силился себе это представить, так и не смог.
Evgen> Можно какой-нибудь образец эстонского рэпа в студию? ;)

Этот ряпп еще не особо свирепый, нет истинно эстонских слов pohhui, tolpojopp и pistaa, вроде слышно только ne nado из имперского языка, но всё уныыыние и 802 года страданий и лишений эстонского народа уже прозвучали :D :D

Küberünnak & Karmo - LADA
Küberünnak & Karmo "2352 Sekundit" Album: iTunes: http://smarturl.it/it2352Sekundit Spotify: http://smarturl.it/sp2352Sekundit Amazon: http://smarturl.it/az2352Sekundit Google Play: http://smarturl.it/gp2352Sekundit Küberünnak & Karmo - "LADA" iTunes: http://smarturl.it/itLADA Spotify: http://smarturl.it/spLADA Amazon: http://smarturl.it/azLADA Google Play: http://smarturl.it/gpLADA Follow Küberünnak & Karmo: http://fb.me/kyberynnak.karmo Written by Kaimar Kübe, Rasmus Kübe, Karmo Filimonov Produced by Kaimar Kübe Shot by Madis Vengerfeldt, Rasmus Kübe Edited by Rasmus Kübe Special thanks…

Кому позарез нужен текст, вот я нашел :lol:

Küberünnak & Karmo - Lada текст песни, слова и перевод

Текст и перевод песни Lada исполнителя Küberünnak & Karmo на MuzText.com //  muztext.com
 
   89.089.0
+
-
edit
 

Evgen

аксакал
★★★
Bornholmer> Кому позарез нужен текст, вот я нашел

Посмотрел - ааа азверенно содержательно!!! :D
   
+
+1
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

Evgen> Посмотрел - ааа азверенно содержательно!!! :D

А каково такое с утра услышать :D
Там перевод, насколько могу судить, не вполне точен, но даже если бы он и был точнее, смысла не прибавилось бы.

Сегодня с утра поехали на работу на кабрыолэте - типа лето. Накидали в него инструмент, открыли верх и покатили, неистово колотя понты по дороге :D А на заднем сиденье у брательника лежали свежекупленные труселя (ачотакова, все же свои), и, понятно дело, их сдуло набегающим потоком воздуха. Трусы вместе с чеками из магаза и этикетками запорхали над дорогой, и хорошо, хоть никому на ветровое стекло не шлепнулись, а то бы впечатлений и рассказов у чувадрилов было бы до следующего понедельника...
   87.0.4280.14187.0.4280.141
RU капитан-123 #20.06.2021 13:23  @Evgen#19.06.2021 22:36
+
-
edit
 
Evgen> Можно какой-нибудь образец эстонского рэпа в студию? ;)

А мне говорили, что самое страшное это "Ростовский реп", но видимо нет пределов совершенства :D
   89.089.0
LT Bredonosec #20.06.2021 13:29  @капитан-123#20.06.2021 13:23
+
-
edit
 
капитан-123> А мне говорили, что самое страшное это "Ростовский реп",
традиционная наивность никогда не пробовавших другого))
Я как-то на днях на озере послушал одну госрадиостанцию, все песни строго на литовском, как требует закон, но! За 2 часа ни одной своей. Все поголовно перепевки зарубежных хитов, только труба пониже, дым пожиже. В смысле, мелодия угадывается, местами пытаются повторять текст, но исполнение левое, местами фальшивя, смысла в тексте мало.

>но видимо нет пределов совершенства :D
До них далеко)
   51.0.2704.10651.0.2704.106
RU капитан-123 #20.06.2021 13:33  @Bredonosec#20.06.2021 13:29
+
-
edit
 
Bredonosec> Все поголовно перепевки зарубежных хитов
Ну если в исполнении группы "Бони НЕМ" то вполне! :D
   89.089.0
LT Bredonosec #20.06.2021 13:42  @капитан-123#20.06.2021 13:33
+
-
edit
 
капитан-123> Ну если в исполнении группы "Бони НЕМ"
Не знаю такую и приводить примеры не могу: названий не знаю, равно как и исполнителей.
Знал стариков, но они или повымерли, или перестали петь, или что еще.
   51.0.2704.10651.0.2704.106
RU капитан-123 #20.06.2021 13:52  @Bredonosec#20.06.2021 13:42
+
-
edit
 
Bredonosec> Не знаю такую и приводить примеры не могу:
Ну как-то так

Бони'Нем-(Мелодии и ритмы зарубежной эстрады)
01 - Sunny 02 - Felicita 03 - Tous Les Enfants Chantent Avec Moi 04 - Cara Mia 05 - Voyage 06 - Hafanana 07 - L'ete Indien 08 - Its My Life 09 - One Way Ticket 10 - I Will Survive 11 - Words 12 - I Just Called to Say I Love You 13 - Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday
   89.089.0
RU U235 #20.06.2021 14:20  @капитан-123#20.06.2021 13:33
+
+2
-
edit
 

U235

старожил
★★★★★
капитан-123> Ну если в исполнении группы "Бони НЕМ" то вполне! :D

Ща RADIO TAPOK в ютубе тему русскоязычных перепевок импортных хитов окучивает
Хиты раммштайна и оффспрингов вполне так зачетно у него получились

Rammstein - Ausländer (Cover на русском | RADIO TAPOK)
Обязательно нажми под видео ПОДЕЛИТЬСЯ во славу роцка и за монолит! Магазин моего мерча с футболками: https://shop.radiotapok.ru/ Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: http://radiotapok.ru/ Яндекс Музыка https://music.yandex.ru/artist/5926594 YouTube Music https://music.youtube.com/channel/UC6PmCWblb_p9VrxaAJu-mwA Apple Music https://music.apple.com/ru/artist/radio-tapok/1391201836 Spotify https://open.spotify.com/artist/6qPPZBT7Sgkv8DhM8WWAMM Поддержать канал: https://www.donationalerts.com/r/radiotapok Паблик ВК с аудиозаписями: https://vk.com/radiotapok Моя инста:…


Rammstein - Deutschland (Cover на русском | RADIO TAPOK)
Магазин моего мерча с футболками: https://shop.radiotapok.ru/ Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: http://radiotapok.ru/ Моя инста: https://www.instagram.com/radiotapok/ Яндекс Музыка https://music.yandex.ru/artist/5926594 Google Play https://play.google.com/store/search?q=radiotapok&c=music Apple Music https://music.apple.com/ru/artist/radio-tapok/1391201836 Spotify https://open.spotify.com/artist/6qPPZBT7Sgkv8DhM8WWAMM Мой второй канал (обзорный) https://youtube.com/c/RADIOTAPOKLIVE Поддержать канал: https://www.donationalerts.com/r/radiotapok Паблик ВК с аудиозаписями:…


The Offspring - The Kids Aren't Alright (Russian Cover by RADIO TAPOK / Кавер)
Начинай танковать: http://bit.ly/RadioTapok Обязательно нажми под видео ПОДЕЛИТЬСЯ во славу роцка и за монолит! Магазин моего мерча с футболками: https://shop.radiotapok.ru/ Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: http://radiotapok.ru/ Яндекс Музыка https://music.yandex.ru/artist/5926594 YouTube Music https://music.youtube.com/channel/UC6PmCWblb_p9VrxaAJu-mwA Apple Music https://music.apple.com/ru/artist/radio-tapok/1391201836 Spotify https://open.spotify.com/artist/6qPPZBT7Sgkv8DhM8WWAMM Поддержать канал: https://www.donationalerts.com/r/radiotapok Паблик ВК с аудиозаписями:…


Offspring (RADIO TAPOK) - Pretty Fly (cover на русском)
Обязательно нажми под видео ПОДЕЛИТЬСЯ во славу роцка и за монолит! Магазин моего мерча с футболками: https://shop.radiotapok.ru/ Приходи на мои КОНЦЕРТЫ, билеты тут: http://radiotapok.ru/ Яндекс Музыка https://music.yandex.ru/artist/5926594 YouTube Music https://music.youtube.com/channel/UC6PmCWblb_p9VrxaAJu-mwA Apple Music https://music.apple.com/ru/artist/radio-tapok/1391201836 Spotify https://open.spotify.com/artist/6qPPZBT7Sgkv8DhM8WWAMM Поддержать канал: https://www.donationalerts.com/r/radiotapok Паблик ВК с аудиозаписями: https://vk.com/radiotapok Моя инста:…

Причем тексты у него более-менее близки по смыслу и стилю к оригинальным.
   89.089.0

U235

старожил
★★★★★
Сообщение было перенесено из темы Смешные рассказики.
Ну а про Ладу как бы классика: :D

Рекорд Оркестр - Лада седан (official video)
Рекорд Оркестр - Лада Седан на itunes: https://itunes.apple.com/ru/album/lada-sedan-single/id720831471 Официальный клип на песню Рекорд Оркестр - Лада седан Продюсеры: Вячеслав Благодарский, Денис Привалов Режиссер: Егор Громов Оператор: Дмитрий Громов Special Guest Stars: Екатерина Варнава, Наталья Еприкян, Иван Васильев, Ильшат Шабаев, Вероника Благодарская Рекорд Оркестр online: http://rekord-orkestr.ru/ http://vk.com/rekordorkestr http://www.facebook.com/rekordorkestr http://soundcloud.com/rekordorkestr http://twitter.com/rekordorkestr http://instagram.com/rekordorkestr Менеджмент::…
   89.089.0

+
-
edit
 

Evgen

аксакал
★★★
Bredonosec> все песни строго на литовском, как требует закон

То есть ваше местное законодательство требует на радио петь песни, например, Скорпионс или Джексона строго на литовском?!
Я не могу себе представить Карузо на литовском... :D
   
+
-
edit
 
Evgen> То есть ваше местное законодательство требует на радио петь песни, например, Скорпионс или Джексона строго на литовском?!
Evgen> Я не могу себе представить Карузо на литовском... :D
Я ща не помню букву закона точно, когда шла борьба с русским языком в эфире, было что-то типа "не менее 75% на литовском", как ща даж не в курсе.. Но некоторые станции, работающие преимущественно прокруткой мировых хитов, точно есть..
   51.0.2704.10651.0.2704.106
+
-
edit
 

Meskiukas

аксакал
★★☆
Bredonosec>> все песни строго на литовском, как требует закон
Evgen> То есть ваше местное законодательство требует на радио петь песни, например, Скорпионс или Джексона строго на литовском?!
Evgen> Я не могу себе представить Карузо на литовском... :D
Ну на скакуасском или змагарском вполне себе транслируют. Вот именно на русском нет. А так почти всё пиндосятина и прочая нечисть квакает. Французский и испанский вполне себе в ходу.
   89.089.0

Evgen

аксакал
★★★
А я не так давно слышал "Красная армия всех сильней" на немецком (ГДР)...
Ощущения от песни примерно как в анекдоте - "как эту ракету не собирали, все равно получался паровоз" - что бы немцы ни пели хором, все равно слышится "Венн ди зольдатен" :D
   
+
+1
-
edit
 

stas27

координатор
★★★
Evgen> А я не так давно слышал "Красная армия всех сильней" на немецком (ГДР)...
...
Это вот это, что ли?

Arbeiter von Wien! Workers of Vienna! Рабочие Вены! (Русские тексты песен, English Lyrics)
"Arbeiter von Wien" ist ein ostdeutsches Lied mit Texten des Österreichers Fritz Brügel nach den Juliriots in Wien, bei dem 89 Menschen ums Leben kamen. Das Lied ist auf die Melodie des sowjetischen Liedes "Weiße Armee, Black Baron" auch bekannt als "Die Rote Armee ist die Stärkste", "Belaya Armiya, Chernyi Baron", "Белая Армия, черный Барон" geschrieben.

З.Ы. Китайцы тоже хорошо спели.

苏联歌曲 《红军最强大》"Белая Армия, чёрный Барон" - 中文版
Песня "Красная армия всех сильней" ( Белая армия чёрный барон) на китайском языке
   91.0.4472.10691.0.4472.106
+
+1
-
edit
 

andry_p

втянувшийся

Evgen>> А я не так давно слышал "Красная армия всех сильней" на немецком (ГДР)...
stas27> ...
stas27> Это вот это, что ли?

Спараведливости ради, это хоть и на мелодию "Белая армия, черный барон" но всё ж поют про рабочих Вены и какие-то свои местечковые разборки под красным флагом. Точнее сказать не могу, мой парсер немецкого на слух изрядно ржавый и выхватывает только отдельные обрывки предложений.
А то у меня сначала изрядный диссонанс был, когда я представил немцев, пусть и из ГДР, поющих про то, что красная армия всех сильней :eek: . Перебор по-моему.
   77

U235

старожил
★★★★★
a.p.> Спараведливости ради, это хоть и на мелодию "Белая армия, черный барон" но всё ж поют про рабочих Вены и какие-то свои местечковые разборки под красным флагом.

Вот еще в ту же тему: Земляки Наполеона зажигательно поют про то, что их армия всех сильней, и как они в 18ом веке французам накостыляли :)

Марш красноармейцев "Белая армия, черный барон" в исполнении итальянского(корсиканского) ансамбля
«Канал История» http://www.youtube.com/user/tarassof Присоединяйтесь ! Ежедневно: Фильмы, Репортажи, Материалы . Думаю дальше будет интересней. С уважением В. Тарасов Смотрите Канал История там, где вам удобно !        ✔︎ Смотреть «Канал История» в YouTube http://www.youtube.com/user/tarassof ✔︎ Смотреть «Канал История» в Фейсбуке http://www.facebook.com/HistoryRU ✔︎ Смотреть «Канал История» в ВКонтакте http://vk.com/public32124123#/public32124123 ✔︎ Смотреть «Канал История» в Твитере…
   89.089.0

andry_p

втянувшийся

U235> Вот еще в ту же тему: Земляки Наполеона зажигательно поют про то, что их армия всех сильней, и как они в 18ом веке французам накостыляли :)
U235> Прежде чем перейти к YouTube

А вот какие-то Австралийские мужики поют оригинальный текст, на русском. Вглядитесь в эти прекрасные рожи :)

DUSTYESKY
http://www.hillbrookmedia.com Dustyesky, an all male choir from Mullumbimby, singing Russian songs of despair and suffering to fill your hearts with love and joy :) Produced, directed and filmed by David Bradbury, Frontline Films. Edited by Trevor Avedissian. Sound recorded & mixed by Steve Law.
   77
EE Bornholmer #22.06.2021 14:26  @andry_p#22.06.2021 13:22
+
+2
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★

a.p.> какие-то Австралийские мужики поют оригинальный текст, на русском. Вглядитесь в эти прекрасные рожи :)

Они думают, что выглядят, как русские. Пробелы в образовании. Хотя морды-то у них точняк не наши, даже документы на блок-посту спрашивать не надо :D

А так-то да, я б русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин © :D
   89.089.0

Evgen

аксакал
★★★
a.p.> это хоть и на мелодию "Белая армия, черный барон" но всё ж поют про ... какие-то свои ... разборки

Я же и говорю, что какую бы песню немцы ни пели хором, у них все равно получится "Венн ди зольдатен" ;)
   
Последние действия над темой

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru