из английского:
1950-е г.
Плата. Из советских чиновников заплаченным лучшим является Военно-воздушный флот,
с Флотом, берущим второе место. Месячные ставки платы за
последние два или в три или четыре раза больше чем те для
большинство гражданских профессий. Лейтенант [2] только что из школы, кто
был отправлен к береговой единице, получил минимум 1 500
? ubles в месяц плюс свободная одежда. С другой стороны, молодёжь
гражданский доктор или учитель средней школы получили 600 рублей
в месяц и компетентного рабочего, 700-800 рублей. Чиновники
фактически служить на борту судна получило значительно больше, также, как и
высокопоставленные чиновники; лейтенант на субмарине или лодке торпеды,
например, полученные больше чем 3 000 рублей в месяц. Такое высокое
нормы - результат многочисленных пособий, заплаченных свыше
основная заработная плата.
Плата военно-морского чиновника сделана из следующих элементов:
1. Основная заработная плата. Это редко - меньше чем 1 000 рублей, повышаясь
к 1 500-2 500 рублям в случае высокопоставленных чиновников. Таким образом, a
подводный навигатор получает 1 300 рублей; старшая разведка.
чиновник единицы, 1 600 рублей (старший в этом случае имеющая значение обязанность
не занимают место); старший картограф мобильной картографической единицы,
1 100 рублей; старшая военно-морская школа teaeher, 2 200 рублей и
студент чиновника в Военной Дипломатической Академии, 1 600
рубли.
3. Пособие Пищи. Это дают и берегу и суда
чиновники независимо от их разряда и обязанности и количества к
200 рублей в месяц.
4. Длина Пособия Обслуживания Этому платят только за
период обслуживания как чиновник (Таким образом, время проведено в военно-морском
школа не рассчитывает). Это решено на основе процента,
как в следующем столе:
Длина Обслуживания как Пособие Чиновника +
2 года........................ 5 %
5 лет........................ 10 %
10 лет...................... 15 %
15 лет....................... 20 %
20 лет и выше...... 25 %
Процент от суммы основной заработной платы и разряда и пособий пищи.,
Несколько примеров покажут, как эта система работает, (Мы не имеем
все же принятые во внимание специальные пособия,) старший лейтенант
на субмарине с обслуживанием четырех лет, поскольку чиновник получит
Основная заработная плата за 1 300 рублей, 600 рублей для разряда, и 200 рублей для
пища, составляя 2 100 рублей, плюс 5 % этой суммы для длины
из обслуживания, давая 2 205 рублей всего.. Старший преподаватель
в военно-морской школе, с разрядом капитана и обслуживания 22 лет
поскольку чиновник получает каждый месяц 2 200+1 300 + от 200 до 3 700
рубли, плюс 25 % = 4 625 рублей.
5. Пособие Иностранного языка. В соответствии с этим платят
степень мастерства на рассматриваемом языке, и является a
процент от основной заработной платы плюс пособия на разряд и пищу.
Хорошее знание двух или трех языков означает 20 % или дополнительных 30 %.
Как средство проверки степени сборника изречений знания, держащего это на
высокий уровень, чиновники, требующие этого пособия, обязан
берите специальный exeamination каждый год. Те, кто проходит, предоставляют
пособие в течение одного года, когда процесс повторен. Однако,
где знание иностранных языков - часть обязанности
чиновнику, заинтересованному никакое пособие, платят. Таким образом, чиновники, кто
закончил прежний советский Армейский Иностранный язык
Institue не названы на это пособие. Кроме того, языки
из Коммунистического блока страны не рассчитывают с этой целью,
6. Специальное Пособие Регистрации. Этому платят за обслуживание с
Северный или Тихоокеанский флот на отдаленном Северном или Дальнем Востоке.
Чиновники в Тихоокеанском Флоте, служащем на юг 46-ого
параллель (северное полушарие) не получает это пособие
50$ основной заработной платы? и чиновники единиц и судов расположили север
из 55-ой параллели получают полное пособие
эквивалентный их основной заработной плате.
В Северном Флоте, чиновники, служащие к югу от 68-ой параллели, область, которая включает
все Белое море, не получайте пособие; чиновники, служащие между 68-ым и 74-ый
параллели получают пособие 50 % их основной заработной платы; и чиновники, служащие к северу от
74-ая параллель получает полное пособие, эквивалентное их основной заработной плате. Чтобы иметь право на пособие, по крайней мере один месяц должен быть проведен в
рассматриваемая зона. Этим управлением часто преднамеренно злоупотребляют: проведя 20—25 дней в в a
зоне, которая несет пособие, судно, не будут так часто как приказывать продолжиться юг к зоне, которая не несет пособие, которое поэтому не должно быть заплачено.
7. Открытое Морское Пособие. Этому платят за обслуживание на запас
судно, и ampunts к 30 % основной заработной платы. До 1955 это было.
заплаченный чиновникам в течение всего времени, проведенного на запас, безотносительный
того, было ли судно в порту или в море, хижина была тогда ограничена
к обслуживанию в море только. Эта мера вызвала значительный
неудовлетворенность среди чиновников, начиная с советских судов часто
стенд в течение длинных периодов в порту, чтобы сэкономить на топливе.
Подобное пособие заплачено чиновникам, служащим в субмаринах,
достижение 50 % их основной заработной платы. Дополнительное пособие,
усреднение приблизительно 5 % основной заработной платы предоставляют для каждого погружения.
Пособие 50 % основной заработной платы заплачено чиновнику на
моторная лодка торпеды, в то время как в море.
8. Аккуратное пособие. До 1956 это заплатили тем
командующие военно-морских береговых единиц, которых считали быстроходными чиновниками
и также отправить командующих, временно служащих на берег
дайте компенсацию за услуги санитара, которого они были лишены.
Это составляло 300 рублей, независимо от разряда, но в 1956 было
отмененный.
9. Полевое Гидрографическое Пособие. Это платят всем чиновникам
regardlesss разряда, занятого в гидрографическую работу над землей, и
количество к 13 рублям в день.
10. Пособие уборки месторождения, Это платят командам
мой щетки в море и эквивалентно 50 % основной заработной платы.
Это обычно платится свыше Открытого Морского Пособия. A
премия заплачена за каждое восстановленное месторождение.
11. Пособие Командировки. Это платят посланным чиновникам
на миссии сроком на три месяца, и количестве к
любые 13 или 26 рублей в день, в зависимости от важности
из задачи. Разряд играет роль в заплаченном количестве, хотя нет
инструкции были установлены на предмете. Как правило, старший
чиновники с разрядом командующего, младшего сорта и выше заново
26 рублей в день, хотя младшие офицеры также часто
получите это количество. Полные 26 рублей, предварительно оплаченных в течение 30 дней только,
после которого это уменьшено до 13 рублей. Если назначение длится
больше чем три месяца это считают передачей, и оплатой
прекращается.
12. Пособие Гостиницы. Этому платят без отношения, чтобы занять место или
обязанность, и количество к 15 рублям 60 копейкам в день.
13. Пособие Передачи. Это платят всем чиновникам когда
они переданы новой почте, независимой от расстояния
плюс разряд и пособия пищи. Дополнительные 25 % этой суммы
заплаченный в течение каждого дня они должны заплатить свои собственные расходы.
14. Однородное Пособие. Чиновники, служащие вне нормального
период не получает униформу, но выпущен с материалом,
который они, должно быть, составили. Заплаченное количество отрегулировано
…
Дальше »»»