stas27> Я только что прикинул грубо сколько человек испытывают неудобство от коротких английских подписей к фотографиям с Реддита. У меня Ваши сообщения вообще не вызывают неудобства, поскольку практически не интересуюсь иностранными флотами. Да и достаточно свободно читаю на английском.
И те, кто высказались, испытывают неудобство не от наличия коротких английских подписей, а от отсутсвия русских.
Кроме того, что это затрудняет в дальнейшем поиск фото по форуму, так как он ведется в подавляющем большинстве случаев участниками в русскоязычном варианте, я думаю, это некоторое пренебрежение правилами и интересами других участников. Не думаю, что все абсолютно в достаточной степени свободно владеют английским или французским языками.
Разве тяжело из элементарного уважения к окружающим привести хотя бы краткую подпись к фото на русском? И при желании рядом полный иноязычный вариант?
Обычно так и делает большинство пользователей.
Если человеку долго не бить лицо, ему начинает казаться, что он - военный эксперт.
Сунь Цзы «Искусство войны» 487 г. до н.э.