Так.
Объясняю по простому.
Степень нагрева есть разница между притоком и потерей тепла.
Приток тепла (получаемое количество теплоты) соответствует тепловому потоку от солнца и площади фокусирующего зеркала. Ни то, ни другое никак не зависит от температуры наружного воздуха. Очень надеюсь, что с этим не будут спорить, иначе придется взрослым людям напоминать содержание школьного учебника физики и превращать раздел в филиал луноамерканского.
Потери тепла зависят только от площади приемника и степень его теплоизолированности. Если задняя сторона хорошо прикрыта, то потери фактически будут только за счет прямого соприкосновения нагреваемой стороны небольшой трубки с окружающим холодным воздухом.
Из этого несложно рассчитать такую площадь зеркала и размеры приемной трубки коллектора, чтоб балланс притока/потерь был при температуре неизолированной поверхности коллектора (и воды в коллекторе) порядка 100 гр.С
И главное: если что-то кажется непривычным - это еще не значит, что оно неправильное.
О сколько нам открытий чудных
Готовит просвещенья дух,
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг
Иногда мне кажется, что мы черти, которые штурмуют небеса (с) фон Браун
"Криптокащенизм и клоунада шовинистического толка". (с) au
Если круг оказался вдруг и не круг, не квадрат, а так...