Очень похоже на последствия моддинга радеона. Хотя, что за версия игры? Если пиратская, то стоит ли патч 1.1? Кроме того, попробу залезть в меню, не игры, а в винде где меню запуска, там настройщик есть, и попробуй на авторежим потсавитьт, рекомендуемый. Я тоже как то хапустил -глюки странные, сделал так -все нормально стало. Ещеможно попробовать переключить в Opengl -по-моему шустрее, но у меня кое-то подглюкивает. Возможно, кстати, те глюки в d3в началиь именно из-за переключения в Opengl - драйвер решил, что это опенгл прога и убрал заточки..