Интервью Караганова немцам наделало много шума, на Реддите стоит крик до небес. Основные тезисы
1. На территории РФ война не будет допущена и для этого мы пойдем на все.
2. Мы не верим ни единому вашему слову.
Приблизительный перевод
Сергей Караганов (личный советник Путина, декан московского элитного университете и ещё много чего) недавно дал интервью немецкому журналу Шпигель (интервью стало реальным хитом в немецких масс–медиа). Насколько я могу знать — интервью на русский нигде и когда не переводилось (и уж тем более...
// polka.dirty.ru
Нем. оригинал
Das Verhältnis zwischen Russland und dem Westen? Ist so schlecht wie Ende der Siebzigerjahre, sagt Kreml-Berater Sergej Karaganow im SPIEGEL-Interview. Der Nato droht er unverhohlen. V on Christian Neef
// www.spiegel.de
Англ перевод
This is another very interesting interview by Christian Neef, with one of the most interesting strategic realist players on the Russian side....
// www.reddit.com