Сумрак> Спасибо. P.V.>> Lodni srouby se vyrabely v hamburskem podniku Zeise - корабельную ...? изготовили в гамбургском ...? P.V.>> Корпуса судов изготовили на гамбургском предприятии ... Сумрак> Только мне казалось, что Сумрак> lodni trup - это корпус корабля, а не srouby. Совершенно верно, šroub - винт, а корпус - trup, может использоваться термин vrtule - пропеллер