Сакс: Все сообщения за 13 Декабря 2010 года

Сакс>> С 1962 по 1972 на вооружении стояли "Сопки" в составе специального отделения береговой артиллерии (Spezial-Küstenartillerie-Abteilung). 1 сентября 1979 создано береговое ракетное отделение (Küstenraketenabteilung) с комплексами "Рубеж-А".
Eagle_rost> именно отделение?????????

Abteilung все-таки правильнее будет перевести как дивизион, батальон. И еще также в спешке неправильно написал "Рубеж-А", правильнее будет "Рубеж-Э" - экспортный вариант. Насчет принадлежности "Сопки" к Пограничной бригады крайне сомневаюсь, все источники указывают на Фольксмарине, т.е. ВМС ГДР. Дословно: дивизион специальной береговой артиллерии ВМС ГДР (Spezial-Küstenartillerie-Abteilung (SKA-Abt. или SKAA-18) Volksmarine). Про "Рубеж-Э" соответственно тоже Фольксмарине - сначала как береглвой ракетный дивизион (Küstenraketenabteilung), с 1983 года береговой ракетный полк (Küstenraketenregiment 18, KRR-18).

•  2
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение