Вроде в 80...90-х годах прошлого века велись такие разработки. Интересно, что сейчас творится в этой области?
По идее, такие аппараты могут позволить человеку погружаться на глубины порядка километров. При давлениях, отвечающих 3-5 км вроде начинают деформироваться мышечные ткани.
В интернете практически все ссылки на перфторуглероды относятся только к переливанию крови при проведении хирургических операций (например
http://www.medline.ru/public/art/tom1/art1.phtml), а по использованию этих соединений для дыхания под водой я ничего не нашел.