Моё ИМХО с помощью бочек, ручных насосов, воронок, ведер и какойто матери их заправляли если мне память не изменяет то, наливного транспорта в те времена мало было.
Ууу... не этого я сказать не могу :), могу рассказать как это сейчас выглядит, но как это было тогда могу только догадываться, хотя вроде как служба горючего была создана в 36(38) году, так что может и нет принципиальных отличий в организации снабжения.