Zybrilka: Все сообщения за 9 Мая 2015 года

Джон Кэрри об истоках победы во II мировой
"«Благодаря войне Европа стала привержена правам человека, всеобщему процветанию и миру, – напомнил он. – Там же возникла решимость проявлять бдительность в отношении тех, кто злоупотребляет властью для уничтожения других и прибегает к насилию для достижения политических целей»."

Кто-то из владеющих английским читал оригинальный текст?
А то складывается впечатление, что он заранее подводит базу к оправданию (кто-то сомневается, что США приложили максимум усилий, чтобы 2МВ началась? Она им была жизненно необходима, чтобы вылезти из великой депрессии, и довершить спихивание Великобритании с места ведущей мировой державы, заняв первое место в мире), типа: ну подзуживали Европу начать войну, так ведь смотрите, как потом все здорово для США повернулось.
Ром, если не в эту тему, то перенеси, пожалуйста, в надлежащее место.

•  1
•  инфо
•  инструменты
• Прокомментировать новость