Алдан-3: Все сообщения за 29 Января 2010 года

 
ПнВтСрЧтПтСбВс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Алдан-3

аксакал
★★☆
U235> Да и "Миллион алых роз" японцы после энного количества сакэ внутрь исполняют под караоке только так :)

Ага, "Мимимон мимимон мимион аошиии!!" (ц) ))

Раз уж вспомнили японцев: опенинг к GITS, "Inner universe" — частично на русском.

Не знает счастья только тот
Кто его зова понять не смог
 


В "Full Metal Alchemist" — песня "Братья", 100% на русском.

"
Прости меня, младший брат
Я так пред тобой виноват
Пытаться вернуть нельзя
Того, что взяла Земля
 
"

При лоКАЛизации, кстати, её на кой-то фиг тоже переозвучили и кажется даже текст покорёжили.

В аниме про Россию (целиком или частично) обычно звучит Калинко-малинко, Гимн СССР, и русская классическая музыка.

А один раз слышал "Боже царя храни" с жутким японским акцентом.

Прослезился и чуть не стал монархистом :)
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
Serhio> Таки да. Таки было! Уже факт, он летает!!!!!!!! :)

Летает? Это хорошо. Это замечательно! Красив? :)
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
AGRESSOR> Многие слушали, не понимая.

А понимали — не слушали бы :)
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
Кстати, "Soviet March" из Command and Conquer Red Alert 3 определённо русская песня и определённо с мировой известностью :rolleyes:

Ну-ка скажите, мне ещё раз, что в забугорье нету пропаганден унд психопаталогий :)


Balancer> По Bridge TV крутят такой клип :)

Плакал. Прямо РЫДАЛЪ :)
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
В.М.> Где это он в поп-культуре?

Ну здрасте. Ладно там кины и игры про злых русских вы никогда ни разу не смотрели.

Но неужели даже Pet Shop Boys, "Go West" не слышали и не видели клипа? :)
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
AGRESSOR> Слушали бы.

Особенно ту которая про "Рэйп ми май френд", да :)

Кто как, а у меня по мере роста знаний английского, отношение к англоязычной музыке стремительно ухудшается.

Та же тупая бессмысленная и беспощадная попса что и у нас :D
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
В.М.> Главное, что их большинство моих знакомых немцев, англичан, французов или итальянцев сроду не видели.

А их дети? ;)

В.М.> И что - не так он популярен, как может показаться после русского MTV

Это же попса.

Раз они используют шаблон гимна СССР — значит гимн СССР узнаваем в обществе.

Как и "калинко-малинко", балалайка, гармонь, сапоги, казачОк, матрёшка, Кремль, СВБ, АК и дурацкая круглая меховая шапка не закрывающая уши :)
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

Алдан-3

аксакал
★★☆
Balancer> А где там Интернационал? :)

А он здесь вообще причём О_о
Особенно его раздражало то, что его постоянно спрашивали, чем он так раздражен.  3.63.6

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru