Fakir> И вообще, "во-пегвых, это красиво". И однозначно по-русски, читается вполне недвусмысленно. Я не уверен, что в случае с логотипом музея это имеет значение. Я конечно утрирую, но если хрен на логотипе нарисовать и говорить, что это подчеркивает, что Юрий Алексеевич не был женщиной - он уместнее от этого не станет (:
Ещё бы на музее В.И. Ленина кресты водрузили. Ну рос же он в РИ? А в ней крестов и церквей было - на каждом шагу.