sabakka: Все сообщения за 5 Июля 2007 года

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

На последнем берегу (On the beach) 2001 года #05.07.2007 01:43

sabakka

опытный

админ. бан

К нечитанному в теме «На последнем берегу (On the beach) 2001 года»

Только вот перевод неправильный.

Это не перевод, а название в российском прокате и совпадать по смыслу с оригинальным названием оно не обязано, а выбирается так, чтоб точнее передать содержимое и жанр.

Воздух выдержит только тех, Только тех, кто верит в себя, Ветер дует туда, куда Прикажет тот, кто верит в себя.

Сочи - столица зимних олимпийских игр 2014 года! #05.07.2007 13:09

sabakka

опытный

админ. бан

К нечитанному в теме «Сочи - столица зимних олимпийских игр 2014 года!»

П....ц, не думал что так всё обернётся. В общем сочувствую всем и особенно сочинцам и позор МОК.

Воздух выдержит только тех, Только тех, кто верит в себя, Ветер дует туда, куда Прикажет тот, кто верит в себя.