Вполне можно применить электролиз, проводимость сульфида серебра здесь никакой роли не играет. Оптимальным является электролиз в кипящем слое. Анод из достаточно стойкого химически металла, например, нержавейки находится на дне и является частью барботера. Через дырки в нем наверх продувается воздух, катоды находятся сверху. На аноде сульфид окисляется, в конечном итоге до сульфата серебра, растворимость которого выше, чем Ag
2S. На катоде выделяется серебро. Катод проще сделать из проволоки в виде сетки, скажем, из меди, впрочем, это не так важно. Поскольку анод одновременно является барботером, логично, на мой взгляд использовать следующую конструкцию: отрезать нижнюю часть полиэтиленовой банки, вырезать сбоку отверстие для подвода воздуха, сверху круглый лист нержавейки с просверленными отверстиями (как можно более мелкими). Пузырьки воздуха будут непрерывно помешивать слой, а кислород - окислять сульфид, наряду с анодными процессами. Вполне реально за пару часов собрать такую схему для небольшого объёма. Правда нужен ещё компрессор и источник постоянного тока.