Taras66: Все сообщения за 25 Сентября 2009 года

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

Читаем Ральфа Рене #25.09.2009 19:54 @7-40#25.09.2009 01:15

Taras66

опытный

★

К нечитанному в теме «Читаем Ральфа Рене»

7-40> Попов вслед за Рене в своей книжке этот момент подробно обсасывает. Сам он книжку Коллинза в руках не держал, а просто свято поверил Рене. Впрочем, кажется, у Попова с английским беда, так что оригинал книжки Коллинза ему мог бы оказаться бесполезен.
В главе 7 (в конце) дфмн Попов пишет:

Автор книги с помощью коллег достал ту книгу, о которой идет речь. На илл. 7 приведены фотоснимки оригинальных страниц из книги М. Коллинза [10]. Все в ней именно так, как пишет Р. Рене. И зеркальное отображение, и разный масштаб снимков, и то, что один снимок находится на 5-й странице книги, а другой – на 196 – 197-й – все служит тому, чтобы читатель не соединил в своем сознании эти два снимка воедино.

По сноске 10 в списке источников значится книга М. Коллинза "Carrying The Fire"