Mishka: Все сообщения за 31 Марта 2005 года

 
ПнВтСрЧтПтСбВс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Mishka

модератор
★★★
Давай я тоже до абсурда доведу — захожу я на ... космический (авиационный, химический — выбрать по вкусу) и там постят какую-то билиберду — проценты, миллиметры, пластичность, числа Рейнольдса, моли, валентности — нифига не понятно. Надо запретить, а заставить писать простым языком — это лучше, а это хуже. И все. :P
 

Mishka

модератор
★★★
Vidi> Да дешёвый трюк. Парень верит всему что видит. И начинает сам говорить штампами из американских фильмов. Там ещё, обязательно должно быть продолжение - "а все оргазмы я симулировала!"
Vidi> :P [»]

Звиняйте, дядько, но с особенностями и подробностями американской жизни Инкогнито знаком/а не по наслышке. И в системе волокет. И стебеться довольно тонко. Если и говорит штампами, то все к месту. :P
 

Mishka

модератор
★★★
Dmitry_A> Хотя могу "читать без словаря" ;) по-английски, чтение больших пассажей происходит гораздо медленнее, чем по-русски. Полагаю, что я не один такой.

Оно так. Но я думаю, что чтение любой новой информации с ее нормальным усвоением должно происходить меделеннее. Тогда и будет время, чтобы инфу проанализировать. А иначе получается — лишь бы ответить.

Dmitry_A> Поэтому с момента открытия этой темы принял для себя решение: в тексте поста обязательно излагаю основное содержание или хотя бы мысль, ради которой ссылаюсь на английский текст. И, само собой, указываю ссылку на исходный текст. Чтобы недоверчивые (кстати: очень полезное качество!) могли проверить, переврал я смысл или нет. :) [»]

Ну, вообщем-то правильно. Я тоже стараюсь так. Но не всегда выходит.
 

Mishka

модератор
★★★
Я за Борланд. Но Эклипс тоже ничего, хотя и значительно проще.
 

Mishka

модератор
★★★
Слушай, а можешь кроссом соединить эти две карточки и пропустить тесты? Чтобы отсечь Киску.
 

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru