Maximus_G: Все сообщения за 24 Июня 2005 года

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30

Словарик #24.06.2005 04:22

Maximus_G

втянувшийся

К нечитанному в теме «Словарик»

Вот он - закостенелый русский технический ))
Термин из четырех слов, может, и был бы уместен в технической литературе, но в популярной - и в разговорной речи - слишком уж...

М.б. тогда лучше было бы использовать оригинал, или просто Vc, или попробовать ввести семантический вариант -
"граничная скорость",
"поворотная",
"вершинная",
"крайняя".

Что из этого было бы уместно, или наоборот - НЕприменимо?

Т-80У vs. M1A2, третья итерация #24.06.2005 07:03 @Harkonnen#10.06.2005 20:09

Maximus_G

втянувшийся

К нечитанному в теме «Т-80У vs. M1A2, третья итерация»

Harkonnen>> Тут немного инфыhttp://btvt.narod.ru/3/abrams_era.htm [»]
Miisu> Спасибо за ссылку.
Miisu> Особенно прикольно вот это "Для улучшения взаимодействия с пехотой в ящике на кормовом бронелисте корпуса установлен телефон «экипаж-пехота»,"
Miisu> Я сразу представил себе такую картину...

Видимо, это не столько "прикольно", сколько нужно и эффективно. Раз уж они думают вернуть обратно стандартный дивайс времен ВМВ-Кореи-Вьетнама-и далее.