Это к плацдарму.
Чего "к плацдарму"? Это уже совсем другая ситуация. И каким боком этот случай к рассматриваемым событиям - я не понимаю.
А откуда Жуков мог знать, что у Японцев неоткуда подкреплений подбросить?
Есть такая штука - разведка называется. Впрочем судя по событиям на Халкин-Голе в штабе армейской группы о её существовании не знали.
И что? А один пулемет - тоже самое для пехоты.
То-то и оно, что подавить пулемёт нечем. И скрыться от него некуда - степь.
Среди каких-таких сверстников? Японцев? Поляков? Французов? Голландцев с норвегами?
Да хотя бы тех же французов. Ну и, конечно, немцев.
Весь флот - на иголки!