Bredonosec> 950я армия: 1 развед эскадрилья (squadron) с ERC-90F (не знаю, кто таков); В данном случае squadron скорее всего значит "эскадрон", а не эскадрилью. ERC-90 - это боевая разведывательная машина, эдакий легкий колесный танк на 15 тонн боевого веса.
Плавать он еще может, но летать - вряд ли
. У французов иногда встречаются такие приколы: у них в разведывательных и бронетанковых частях иногда, видимо в дань кавалерийской традиции, существует такая боевая единица, как эскадрон.