Волк Тамбовский: Все сообщения за 18 Апреля 2004 года

Фагот, 18.04.2004 11:26:52 :

Я про нашу литературу, российскую.
Зарубежные книги я к сожалению покупать возможности не имею.
Хазанов про авиацию на Курской дуге недавно вышел - это я знаю.

Но всё равно, то что есть всего лишь малая толика того чтобы хотелось.

Кстати, ситуация с авиацией гораздо лучше. Ну скажем про авиацию на Халхин-голе есть хорошая монография, а про действия на земле ничего подобного нет. Вот и кормится народ "неизвестными Жуковыми".

 

Да, у нас с исторической литературой просто беда. Я к счастью имею возможность покупать книги на английском. Про Курскую битву купил три книги (и еще несколько книг просмотрел, но не стал покупать), про Багратион две, про Халхин-Гол - одну, про интервенцию в Гражданскую три (ну, все замучаюсь перечислять) - и нет ни одной серьезной книги про то же самое на русском. Потому что их просто нет. Даже Кривошеева я сначала купил на английском, и только через несколько лет - на русском.

Создается впечатление, что на Западе горадо больше интересующихся нашей историей, чем у нас. Тем более что если у нас и переводят западные книги по истории - то это или высадка в Нормандии или сражение у Мидуэя и т.п. Полный идиотизм.

•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение