israel: Все сообщения за 14 Июля 2009 года

slab105>> То есть ,применительно к штурмовой винтовке, назвали её по имени исторической области? Интересно, первый раз слышу чтобы так стрелковое оружие называли...
alexx188> Тавор? Негев?
Пистолет Йерихо.
Слаб, в иврите нет гласных и мягкого с твердым знаков. Поэтому Галилея пишется 4 буквами ГЛИЛ и произносится Галиль. А в английской транскрипции действительно, Галил, без мягкого знака. Буква Йуд (й) не гласная, хотя ею обозначают и гласную и.

•  8
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение

AGRESSOR> Грамматически проще? Или словарный запас беднее?

Грамматически. Иврит - очень математический язык. Любое понятие обозначается корнем из 3 букв. Зная корень, чисто математически добавляя буквы ты получаеш любую часть речи, любое время. род и число.
"гласных" только 2: й обозначает и гласную и, а вав это не только в, но и о. Ну есть еще алеф и айн (а в части случаев).
Подстрочные обозначения - это для учащихся. Свободно владеющие языком ими никогда не пользуются.

•  1
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение

slab105>> Да..., сложно как у вас... Хорошо, чо мне иврит учить не надо
AGRESSOR> Аналогично. Я вообще вряд ли когда возьмусь учить язык, построенный на иероглифах, а не на кириллице/латинице.
Должен вас расстроить. ребята - вы пишите ивритскими буквами. Первое алфавитное письмо - это протоханаанский, предок иврита. От него и пошел финикийский, буквы которого в свою очередь, позаимствовали греки, ну а у тех - латиница и кирилица. Так что буквы русского языка - это на самом деле ивритские буквы после 3000 лет изменений.

•  18
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение

AGRESSOR> Сильное утверждение. Можно хотя бы несколько алфавитов увидеть, чтобы проследить, как изменяется начертание букв? Ну, чтобы стала ясна эволюция от протоханаанского - до кириллицы.
AGRESSOR> В любом случае, изменения и добавки такие, что от протоханаанского в кириллице остались рожки да ножки.
Вот ты говориш - алфавит. что означает это слово? Альфа Бета, первые буквы греческого алфавита? Но они заимствованы у семитов, где назывались Алеф и Бейт, греки просто чуток исказили произношение. Алеф - это бык. И древние семиты рисовали голову быка - лежащую на боку А. Соответственно треугольник бычья голова, а ножки - рога. В русском она просто "поставлена на рога". Бейт - это дом. Рисовался квадратиком, у которого одна сторона открыта - "дверь". Теперь у латиницы это В (в районе двери кончики закруглились), у русских в Б закруглен один кончик. А у евреев кончики так и остались незакругленными.
AGRESSOR> Здесь вообще говорится, что именно финикийский алфавит считается первым фонетическим (по крайней мере, других не найдено), давшим несколько ветвей. В том числе и семитским языкам (ивриту). Сам же алфавит мало похож на кириллицу.
Бред, не читай Вики, а читай профессиональную литературу. Самый древний из фонетических, найденных археологами - это протоханаанский. Найден на юге Израиля и в Синае. Древнейшие из известных финикийских надписей моложе. поэтому на данный момент считается, что все семитские языки, включая финикийский, произошли именно от протоханаанского, а не наоборот.

•  10
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение

Bachet> А вот, в начале 60-х годов, в Черновцах половина населения города говорила на языке, похожем на немецкий - мы как раз из ГДР прехали, было интересно слышать - это идиш или иврит язык.

Это идиш. Основан на немецком с большим кол-вом ивритских слов. Алфавит - ивритский.

•  19
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение

excorporal> Ты читал топик о текстах присяги? Там, где varban давал ссылку на этот текст:
Нет. Я мало что прочел из топиков. Сейчас убегаю, потом посмотрю. Только ссылку дай.

•  1
•  инфо
•  инструменты
• Ответить на сообщение