Сфера Бернала — это тип орбитальной станции и космического поселения, под названием «пространственная среда», предназначенная для постоянного проживания людей, впервые была разработана в 1929 году Джоном Десмондом Берналом. Оригинальный проект Бернала представлял собой сферу диаметром 1,6 км (1 миля), способную вместить 20 — 30 тыс. человек и наполненную воздухом. В серии проектных работ, рассматриваемых в 1975 и 1976 годах Стенфордским университетом, с целью изучения проектов будущих космических колоний, Джерард Китчен О’Нейл предложил Остров Один, модифицированную Сферу Бернала, диаметром всего лишь 500 метров и вращающуюся со скоростью 1,9 оборота в минуту, производя подобную земной искусственную гравитацию в районе экватора сферы.
// Дальше — ru.wikipedia.org
Сфера Бернала — это тип орбитальной станции и космического поселения, под названием «пространственная среда», предназначенная для постоянного проживания людей, впервые была разработана в 1929 году Джоном Десмондом Берналом. Оригинальный проект Бернала представлял собой сферу диаметром 1,6 км (1 миля), способную вместить 20 — 30 тыс. человек и наполненную воздухом.
A Bernal sphere is a type of space habitat intended as a long-term home for permanent residents, first proposed in 1929 by John Desmond Bernal. Bernal's original proposal described a hollow spherical shell 16 km (9.9 mi) in diameter, with a target population of 20,000 to 30,000 people. The Bernal sphere would be filled with air. In a series of studies held at Stanford University in 1975 and 1976 with the purpose of speculating on designs for future space colonies, Dr. Gerard K. O'Neill proposed Island One, a modified Bernal sphere with a diameter of only 500m rotating at 1.9 RPM to produce a full Earth artificial gravity at the sphere's equator.
// Дальше — en.wikipedia.org
Дата сильно удивила. Особенно в сочетании с картинками.
Однако при дальнейшем рассмотрении выяснилось, что таки-да, в 29-м товарищ понапредлагал. Правда, картинки - значительно более поздние, и конкретики у него не было.
Но визионер был тот еще, соответствующий кусок, где про космические поселения (ссылки ниже) по духу почти идентичен текстам Циолковского аналогичной тематики (несколько более ранним, конечно). Но вряд ли можно сомневаться, что Бернал к своим взглядам пришёл независимо. Даже жаль, что они с Циолковским, похоже, ничего друг о друге тогда не знали - было бы изрядное взаимопонимание
Джон Десмонд Бернал (англ. John Desmond Bernal; 10 мая 1901 Nenagh, Ирландия — 15 сентября 1971, Лондон) — английский физик и социолог науки, общественный деятель. Профессор Кембриджского и Лондонского университетов, член Лондонского Королевского общества. Иностранный член АН СССР (20.06.1958)[1]. Вице-президент Всемирной федерации научных работников, Президент Всемирного Совета Мира (1959—1965), лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мир
…
Дальше »»»
Это сообщение редактировалось 02.09.2013 в 23:38